blog top Category Archive All title Search RSS Admin
プロフィール

YSK・EIGHT・GOZILAH @ BABYLON

Author:YSK・EIGHT・GOZILAH @ BABYLON
♪バビロンライフスタイル垂れ流し系♪The Babylon Lifestyles

YSK@TOKYO, JP
EIGHT@TOKYO, JP
GOZILAH@NYC, US

カテゴリー
最近の記事
月別アーカイブ
FC2カウンター
[------]
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--------(--) --:-- スポンサー広告 | 編集 |
[20120803]
Teddy Afro - Tikur Sew



The official video of Teddy Afro's new single "Tikur Se"("Black Person" in Amaharic).
This video is based on the historical Battle of Adwa (March 1, 1896) in which Ethiopian forces,
under the leadership of Emperor Menelik II and Empress Taytu Betul, defeated the invading Italian
army and secured Ethiopian sovereignty.

エチオピアの国民的大スターTeddy Afroのニューシングル"Tikur Sew"(アマハラ語で"黒人”)のビデオは
第一次エチオピア戦争におけるイタリアの敗北を決定付けた大決戦、アドワの戦いを描いています。
1896年3月1日にエチオピアのティグレ州アドワ近郊でエチオピア皇帝メネリク2世と皇后タイトゥの軍も
戦闘に参加したこの決戦における勝利は、エチオピアに対する欧州列強による植民地化から回避へと
導きました。

Screen shot 2012-07-20 at 1.54.00 PM

The Amharic phrase at the end of the video means: "In order to define yourself now, you have to look
at your past." Stir up the Ethiopian pride, also seems to wish for a peace between Ethiopia and Eritrea.
No wonder people were playing this song everywhere when I was in Ethiopia. Big Up Teddy Afro♪

ビデオの最後にアマハラ語で、自分自身の本質をみいだすには過去を振り返るべきといっています。
エチオピアの人々の誇りをかき立てると共に、隣国エリトリアとの対立への和解を訴えているようにも感じます。
エチオピアいったとき何処行ってもこの曲かかってたんですが、納得ディープシット。びごっぷTeddy Afro~♪






スポンサーサイト
2012-08-03(Fri) 05:16 Gozilah | 編集 |


copyright © 2005 YSK・EIGHT・GOZILAH @ BABYLON all rights reserved.

Template By innerlife02

RSS1.0 ,


ブログ内検索
リンク
このブログをリンクに追加する
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。